凡是了解锦州市科技翻译公司的人都知道：化工专业翻译是他的强项!!早在八十年代，公司成立伊始，就神奇般的承接了盘锦天然气化工厂全部工程技术资料的翻译任务。仅三个月就完成了5800万字的译制成品！用纸量达15吨。首战告捷。自此，从工程设计、土建施工、标准规范、到工艺包、仪器仪表、成套设备、操作手册、DCS操作系统、乃至商务谈判、现场翻译等……全部拿下，一干就是5年！！好一个漂亮仗！！

　　在其后的20多年中，一个又一个的新建、扩建、续建的化工厂、化肥厂、乙烯厂、化纤厂、煤化工厂、甲醇厂、醋酸厂……拔地而起。作为专业翻译公司的锦州市科技翻译公司，在改革的大潮中，当然就历史的承担起了部分工程项目的翻译重担！曾经服务过的客户有：锦州炼油厂、抚顺乙烯厂、北京东方化工厂乙烯项目、北京化工四厂丁辛醇项目、天津乙烯工程指挥部、吉林化工集团乙烯、苯乙烯甲醇等醒目、辽河化工集团PVC项目、锦西大化肥、锦西化工厂PVC项目、吉林晴纶厂、锦州铁合金钛白粉项目、洛阳石化总厂化纤厂项目、洛阳石化集团超宽幅拉伸膜项目、山东兖矿国宏集团、陕西神木化工集团60万吨甲醇/醋酸项目（一期）……。涉及的跨国公司有：杜邦、旭化成、巴斯夫、壳牌……。

　　这二十多年来，使锦州市科技翻译公司炼就了一支诚信、干练、重质量，守信誉的专业化翻译团队，又进一步扩大了翻译阵容！积淀了丰富的大工程项目的翻译管理经验！实现：翻译人员专业化，专业人员外语化，软件应用普及化的复合型、现代化团结、敬业的翻译团队。业务吞吐量：原文 15000页以上/月翻译量，约1500—2000万字，实现了翻译、电子稿制作、在线传输/印刷一条龙服务。

　　涉及的外语有：汉语、英语、日语、俄语、法语、德语、韩语、意大利语、……
　　化工专业涵盖：

　　◆合同文件下载

　　◆项目实施的质量保证

　　◆质量保证系统实施细则

　　◆译后服务

　　◆优秀工程书目：见本网站“工程书目”更多…

　　项目建议书、评估报告、设备采购计划、工程招投标、设计、设备安装、调试、运行维护等所涉及到的方方面面的专业内容。如：聚合、裂解、生产工艺、化工机械；工程塑料、功能高分子、橡胶、化纤、化肥、化学制剂、化学药品、化学仪器、设备、各种仪器仪表、程控系统等；纳米技术、无机化工、有机化工、精细化工、生物化工、高分子材料与工程、材料学、应用化学、生物化学、分析化学；石油地球化学、石油天然气、石油地质、油气储运、石油勘探、石油工程、油气田开发、发酵工程等。